Niet uitgenodigd op verjaardag

Beste Beatrijs,

Mijn man heeft een uitnodiging gehad voor de 60ste verjaardag van iemand die hij uit zijn jeugd kent, een vriendin van zijn moeder. Hij was haar een tijdje geleden met haar zoon in de stad tegengekomen, waarbij ze adressen uitwisselden. De uitnodiging is alleen aan mijn man gericht, hoewel hij bij die ontmoeting wel had verteld dat hij getrouwd was en mijn naam genoemd heeft. Betekent dit nu dat ik niet welkom ben? Mijn man vindt het allemaal heel erg vervelend en hij weet niet wat hij moet doen: haar een mailtje sturen om te vragen waarom de uitnodiging alleen op zijn naam staat of afzeggen en niks meer van zich laten horen. Volgens de etiquette behoor je toch niet te vragen of iemand anders mee kan naar een feest als die niet is uitgenodigd? Mijn mans moeder woont inmiddels in het buitenland, dus zij gaat niet en aan haar kunnen we het niet vragen.

Wie is welkom

Beste Wie is,

Dit soort uitnodigingen op persoonlijke basis (voor verjaardagen, huwelijken, jubilea) zijn in het algemeen bedoeld voor een heel echtpaar, niet een half. Het is heel ongebruikelijk om de helft van een stel uit te nodigen voor een feestje. Alleen uw mans naam stond op de envelop. Dat komt doordat de vrouw en haar zoon hem toevallig zijn tegengekomen. Als ze elkaar niet waren tegengekomen, had hij helemaal geen uitnodiging gekregen. Uw naam stond er niet bij, omdat zij uw naam niet wist. Uw man heeft dat verteld, maar dat is ze dan weer vergeten. Of ze is iemand die slordig adresseert. Dat komt ook vaak voor. Ga er maar van uit dat u allebei welkom bent. Als u er inderdaad samen heen wilt gaan (dat hoeft helemaal niet – ’t is tenslotte niet echt een dichtbije relatie), dan moet uw man een mailtje sturen, waarin hij zegt dat ‘wij graag zullen komen’. Ondertekend met de namen van u beiden.