Familievete door logeerpartij

Beste Beatrijs,

We hebben een conflict in de familie: oorzaak is een logeerpartij van wederzijdse familie uit Zweden. Zij zouden een paar dagen bij ons logeren en een paar dagen bij een zus van mijn man. Maar op het laatste moment hadden mijn schoonzus en zwager er geen ‘tijd’ meer voor, zodat de Zweedse oom en tante de hele week bij ons zaten. Hierdoor is een gigantische ruzie ontstaan, die nu al drie jaar duurt. Ik heb gevraagd om het uit te praten, maar daar willen mijn zwager en schoonzus niet van weten. We spreken nu dus niet meer met elkaar, terwijl we heel goed met elkaar overweg konden. Hoe kan ik dit oplossen?

Gebrouilleerd met de schoonfamilie

Beste Gebrouilleerd,

Als ik het goed begrijp, heeft u niet alleen volgens afspraak uw eigen quotum aan logeerdagen (van uw oom en tante) opgeknapt, maar ook die van uw schoonzus/zwager. Zij staan dus bij u in het krijt en niet andersom. Daarom is het mij een raadsel waarom zij niet met u willen spreken. Je zou eerder verwachten dat het andersom ligt: dat u en uw man voorlopig even genoeg hebben van (schoon)zus en zwager, omdat zij het hebben laten afweten. Al met al vind ik het een tamelijk futiele kwestie, waarvoor het niet de moeite waard is je in te graven. Nodig uw schoonzuster en zwager uit, ga gezellig met z’n vieren om de tafel zitten, trek een paar flessen wijn open en proost op Oom en Tante uit Zweden, die vast en zeker een hotel hadden genomen, als ze geweten hadden dat hun komst tot zo’n bespottelijke familievete zou leiden.