Spring naar inhoud


Envelop openmaken of niet?

Beste Beatrijs,

Van mijn moeder hoorde ik dat mijn grootouders van plan zijn om mij een envelop met geld te geven, als ze binnenkort langskomen in mijn nieuwe huis. Moet ik die envelop meteen openmaken of juist niet en hoe moet ik reageren?

Envelopje

Beste Envelopje,

Wegleggen en pas later openmaken mag zeker, al moet er in dat geval via een kaartje, mailtje of appje worden bedankt, dus meteen openmaken is wel zo efficiënt. Bij het krijgen van een cadeau, al dan niet in envelop, altijd verrast reageren en aangedaan bedanken.

Artikelen in Cadeaus.

Gelabeld met .


Cadeaus recyclen

Beste Beatrijs,

Is het ongepast om spullen van jezelf (die je zelf hebt gekregen of die je al eerder had) bij wijze van cadeau door te geven aan een ander? Zo ja, moet je dat erbij zeggen en mag je het inpakken? En mag je iets weggeven dat je zelf lelijk vindt?

Doorsluizen

Beste Doorsluizen,

Laat ik een onderscheid maken tussen formele en informele cadeaus. Onder formele cadeaus valt alles wat gegeven wordt bij feestelijke gelegenheden die traditioneel gepaard gaan met het overhandigen van cadeaus, zoals een verjaardag, een huwelijk, een jubileum, een geboorte, een diploma. Informele cadeaus worden zomaar gegeven zonder directe aanleiding. Voor een formele gelegenheid kan bij hoge uitzondering een tweedehands cadeau gepast zijn, ingepakt en wel, maar de gever moet wel heel zeker weten dat de ontvanger er blij mee zal zijn. Dit luistert nauw, want voor een nieuw gekocht cadeau geldt die voorwaarde veel minder. Met het spenderen van geld heeft de gever zijn goede wil al getoond – weliswaar in de hoopvolle verwachting dat het cadeau zal bevallen, maar zo niet, geen ramp, want het kan in theorie worden geruild.

Voor tweedehands cadeaus bestaat geen ruilmogelijkheid, dus moet zo’n cadeau echt in de roos zijn, anders is het een afdankertje. Denk aan de categorie ‘eerste druk van een bijzonder boek uit de kast getrokken voor een bibliofiel’. In aanmerking voor een functie als tweedehands cadeau komt verder: niet eerder gebruikt speelgoed voor een jarig kind, flessen alcoholica van goede kwaliteit of een bonsaiboompje, dat iemand kwijt wil en waar de liefhebber verguld mee is. Iets aantrekkelijks uit de kringloopwinkel mag natuur lijk ook. Geen gelezen boeken, geen gebruikt speelgoed, geen gedragen kleding of sieraden en ook geen uit een hotel ontvreemde zeepjes en flaconnetjes met bodylotion en douchegel. Spullen waar iemand vanaf wil kunnen uitstekend cadeau worden gegeven, maar dan zonder formeel kader, zonder cadeaupapier, open en bloot en volstrekt vrijblijvend: ‘Heb jij hier misschien iets aan? Je mag het meenemen, maar het hoeft niet.’

Artikelen in Cadeaus.


Vriendschap met een stoorzender

Beste Beatrijs,

Mijn man en ik zijn ruim twintig jaar getrouwd en hebben een goed huwelijk. Dat is niet altijd zo geweest. Tien jaar geleden liep het spaak tussen ons en na een periode van steeds grotere verwijdering besloot mijn man om te onderzoeken of hij onze relatie nog een kans wilde geven. Hij heeft toen een half jaar elders gewoond en wij hadden geen contact. Een complicerende factor was dat mijn man in het begin van zijn zelfgekozen retraite kortstondig een relatie met een wederzijdse vriendin van ons heeft gehad. Met deze vrouw beëindigde hij al snel het contact, omdat hij zuiverheid nastreefde in zijn overweging om al dan niet terug te keren naar mij, zijn echtgenote. Dat laatste is uiteindelijk gebeurd en ons huwelijk heeft door deze episode aan kracht gewonnen. We leven bewuster met elkaar en spreken dingen eerder uit.

Een paar weken geleden vroeg mijn man me wat ik ervan vond als hij het vriendschappelijke contact met onze inmiddels ex-vriendin weer zou oppikken. Hij verzekerde me dat er geen sprake was van romantische gevoelens, maar dat hij de vriendschap miste. Ik vind dit verzoek moeilijk te verteren en heb hem gezegd dat een hernieuwd contact tot een breuk in onze relatie zou leiden. Ben ik te ouderwets of zou mijn man meer rekening met mij moeten houden?

Bezwaar tegen oude vlam

Beste Bezwaar tegen oude vlam,

Uw man zou uw bezorgdheid niet weg mogen wuiven. Ik meen uit uw schrijven op te maken dat de buitenechtelijke relatie van uw man met deze vriendin destijds aan de basis van uw huwelijksproblemen lag. Oftewel: uw man kreeg een verhouding, op zeker moment ging hij het huis uit om te bedenken wat hij met zijn leven aan wilde en ten slotte koos hij voor voortzetting van zijn huwelijk. Hij koos voor u.

Dit moet een ellendige tijd geweest zijn vol met emoties die alle kanten op schieten. Het is nogal wiedes dat u er niet voor voelt om deze vriendin uw leven weer binnen te halen. Als u bereid zou zijn om als stel de vriendschap met haar een herstart te geven, zou u kunnen zeggen: ‘Oké, laten we haar weer eens uitnodigen’. Maar als u niets meer met haar te maken wil hebben, lijkt het onverstandig dat uw man apart de band weer aanhaalt. Ook als u zeker weet dat uw man niets meer met haar wil beginnen, bestaat er een kans dat de vriendin dat wel wil. En zelfs als zij nergens op uit is, worden zij met z’n tweeën toch besprongen door herinneringen aan de tijd dat ze elkaars geliefden waren. Vaak is de makkelijkste uitweg uit dit ongemak om maar weer in elkaars armen te gaan liggen.

Waarom zou uw man u in onzekerheid en angst willen brengen alleen maar voor een vriendschap? Hij kan met genoeg mensen (m/v) bevriend zijn, met wie u geen moeite hebt. Waarom zou hij net iemand kiezen die u tegen de haren instrijkt? Dan lijkt hij die vriendschap toch belangrijker te vinden dan het welbevinden van u, zijn huwelijkspartner. Het lijkt niet onaannemelijk dat een keus van uw man voor zijn nieuwe privé vriendschap en tegen u opnieuw tot een breuk in uw relatie zou leiden.

Artikelen in Liefde en relaties.

Gelabeld met .


Is mijn uitnodiging voor twee?

Beste Beatrijs,

Ik ben uitgenodigd voor het huwelijk van een collega. Is het mogelijk mijn echtgenoot mee te nemen? Hij staat niet op de uitnodiging, ze hebben elkaar één keer ontmoet tijdens een concert. Er komen nog een paar andere collega’s van mijn afdeling, maar niet allemaal. Een tijdje geleden bij een ander huwelijk heb ik iets dergelijks aan de hand gehad. Toen heb ik mijn man niet meegenomen en kreeg ik achteraf het verwijt dat ik hem niet meegenomen had! Wat is gebruikelijk?

Man mee?

Beste Man mee,

Formeel geldt dat partners vanzelf zijn ingesloten bij een uitnodiging voor een huwelijk, althans voor het feest. In de praktijk voelen partners van collega’s die worden uitgenodigd er lang niet altijd voor om mee gaan, omdat ze het bruidspaar niet kennen en de rest van de aanwezigen ook niet. Vraag het gewoon aan uw trouwende collega! Op een luchtige manier: ‘Kan ik mijn man meenemen naar het feest of is dat niet de bedoeling?’ Kans is groot dat het antwoord luidt: ‘Ja, prima’, omdat nee zeggen onaardig is, maar u kunt erbij zeggen dat u haar niet voor het blok wil zetten, dat u het geen punt vindt om alleen te komen en alleen maar wil weten wat er van u verwacht wordt. Vragen om duidelijkheid kan altijd.

Artikelen in Bruiloft, Collega's.

Gelabeld met .


Nutteloze adviezen

Beste Beatrijs,

Ik slaap vaak langere periodes extreem slecht ondanks verstandige leefregels. Ik heb me daar bij neergelegd en praat er ook liever niet over, omdat ik daar toch niets mee opschiet. Toch komt het soms ter sprake, omdat ik moet uitleggen waarom ik ergens niet aan mee wil doen. Ik breng dat dan als zakelijke mededeling zonder drama of gezeur. Vaak krijg ik reacties waar ik niet op zit te wachten, omdat ze bagatelliserend zijn (bijvoorbeeld: ‘Veel mensen denken dat ze wakker liggen maar slapen gewoon’) of men gaat mijn probleem duiden of geeft nutteloze adviezen. Ik moet me dan inhouden om niet uit mijn vel te springen van ergernis. Hebt u suggesties hoe ik dat soort reacties de kop in kan drukken, liefst relativerend?

Slapeloos

Beste Slapeloos,

U hoeft natuurlijk niet in te gaan op domme opmerkingen of ongevraagde adviezen voor uw slaapproblemen. U kunt altijd iets vaag ontwijkends zeggen in de trant van: ‘Ja, ja, dat is me bekend’ of ‘Ik zal het overwegen’ of ‘Maak je geen zorgen, ik red me wel.’ Als mensen zich in het onderwerp vastbijten, kan het ook iets pinniger: ‘Laten we het alsjeblieft ergens anders over hebben, mijn slapeloosheid is veel te saai om te bespreken.’

Artikelen in Vrienden en kennissen, Ziekte.

Gelabeld met , .


Woedende kleinzoon

Beste Beatrijs,

Mijn kleinzoon van vijf is nogal driftig. Als hij boos is, schreeuwt en schopt hij mij. Ook tegen zijn zusje doet hij agressief met slaan en vechten. Misschien heeft hij dit van andere jongens op school geleerd. Ik pas regelmatig op, maar word er moe van om steeds de confrontatie aan te gaan en regels op te stellen. Ik vind het lastig om rustig te blijven en snap het gedrag niet helemaal. Ik heb hem nu duidelijk gemaakt dat hij niet meer mag komen als hij zo boos doet tegen mij. Hoe kan ik zijn gedrag beter begrijpen en hanteren?

Driftige kleinzoon

Beste Driftige kleinzoon,

Bespreek dit met met uw (schoon)dochter of zoon. De ouders zullen ook wel met driftaanvallen van hun spruit te maken hebben. Vraag wat zij doen om rust in de tent te krijgen. Schoppen en slaan is onaanvaardbaar. Als een kind dat doet, werkt het meestal om hem even af te zonderen. Zet hem een paar minuten op zijn kamer of op de gang of in de keuken, totdat hij tot bedaren komt. Of klem hem tegen u aan en spreek troostende woorden. Blijf in ieder geval kalm en ga niet zelf ook tegen hem tekeer.

Als hij weer aanspreekbaar is, kunt u tegen hem zeggen dat hij niet mag slaan en schoppen. Verdere uitleg is niet nodig. Het mag gewoon niet, punt. U kunt beter niet tegen hem zeggen dat hij niet meer bij u mag komen als hij zo boos doet. Zo’n dreigement betekent niets voor een klein kind. Bovendien bent u in uw functie van kinderoppas de vervanger van de ouders. Ouders kunnen niet tegen een kind dat zich misdraagt zeggen dat hij niet meer thuis mag wonen en dat ze hem op straat zetten. Dus een oppas mag dat ook niet doen. U hoeft het gedrag van uw kleinzoon niet te begrijpen. Kleine kinderen gaan wel vaker door een fase van plotseling opvlammende agressie en schreeuwpartijen. Ze moeten leren hun emoties te beheersen. Het doet er niet toe waar die boosheid vandaan komt. De taak van de opvoeder is om zelf rustig te blijven en hem duidelijk te maken dat dit gedrag niet oké is.

Artikelen in Grootouders en kleinkinderen.

Gelabeld met .


Moeite met ‘Gecondoleerd’ zeggen

Beste Beatrijs,

Ik ben als verpleegkundige werkzaam op een ziekenhuisafdeling waar met enige regelmaat patiënten komen te overlijden. Het werk als verpleegkundige vind ik erg boeiend, maar met één ding heb ik moeite en dat is het moment dat mijn collega’s na iemands overlijden de familie condoleren. Ikzelf kan dat ‘gecondo…’-woord niet over mijn lippen krijgen. Het voelt als een afzichtelijke Hollandse vondst om er maar van af te zijn. Onpersoonlijk en hol. Het is een soort van ‘gefeliciteerd met de overledene’ inclusief het handjes schudden, de hele rij af. Zijn er betere manieren om je medeleven te tonen? Zelf vraag ik vaak hoe het met de familie gaat, heb ik het over de geleverde zorg en wensen van familie. Ik draai er voor mijn gevoel omheen. Of kan ik dat condoleren gewoon overslaan?

Hoe zeg ik het?

Beste Hoe zeg ik het,

‘Gecondoleerd met uw verlies’ is inderdaad een frase. Zoals ‘Gefeliciteerd met je verjaardag’ ook een frase is. ‘Gecondoleerd’ is de standaardfrase, wanneer iemands naaste is overleden. Het is daarmee geen verkeerd woord en ook niet hol of onpersoonlijk. Het betekent niets anders dan dat spreker medeleven betuigt. De zegswijze is geen manier van ‘jezelf ervan afmaken’ – het is de kortste manier om iemands verlies te erkennen. Als u een hekel hebt aan ‘Gecondoleerd’ kunt u ook zeggen: ‘Mijn medeleven met uw verlies’. Spreek wel eerst de bewuste frase uit (hetzij ‘gecondoleerd’ hetzij ‘mijn medeleven’), voordat u de familie vraagt hoe het ermee gaat of informeert naar tevredenheid over de zorg. Eerst moet de dood erkend worden, daarna komen de zijpaden aan de beurt.

Artikelen in Aanspreken en begroeten, Dood en begrafenis, Taalgebruik.

Gelabeld met .


Schoonfamilie mag niet op de groepsfoto

Beste Beatrijs,

Ik ben een vrouw van 28 en sinds een paar jaar getrouwd. Mijn schoonfamilie viert jaarlijks de verjaardag van Momma, de grootmoeder van mijn man. Bij deze gelegenheid, waar de hele familie aanwezig is, wordt altijd een grote familiefoto gemaakt. Maar de ‘koude kant’ mag er niet op. Het gaat hierbij om de partners van de kinderen en kleinkinderen van Momma. Is het netjes om de koude kant (bestaande uit zes personen) uit te sluiten voor de foto’s? Ik vind het vreemd dat mijn man en onze dochter wel op de foto mogen, maar ik niet. Als reden werd er aangedragen dat het zonde zou zijn als ik op de foto sta, terwijl ik altijd zou kunnen scheiden van mijn man. Is dat een acceptabele reden? Ik ben benieuwd wat de etiquette hierover zegt of wat u ervan vindt.

Alleen bloedverwanten

Beste Alleen bloedverwanten,

Elke foto is per definitie een momentopname. Echtscheiding in een later stadium kan zich voordoen en dan verdwijnt de wederhelft uit de familie. Bloedverwanten kunnen ook met een griepje thuis blijven, waardoor ze in een bepaald jaar ontbreken op de foto. Hoe dan ook, als mensen getrouwd zijn, heeft een familie schoonfamilie en die hoort er vanzelfsprekend bij, of er nu foto’s worden gemaakt of pretparkexcursies. Een traditie die schoonkinderen van de familie-staatsiefoto weert benadrukt dat die aanhang alleen maar dient als broedstoof dan wel zaadfourneerder. Geen fijne manier om met elkaar om te gaan.

Afgezien van dit gevoelsargument wordt er tegenwoordig bij elke bijeenkomst zoveel gefotografeerd dat het geen enkele moeite kost om groepsfoto’s met wisselende configuraties te nemen. Dan wordt er bijvoorbeeld eerst een foto met het hele gezelschap gemaakt, vervolgens een foto met alleen de bloedverwanten, daarna een foto met alleen de vrouwen, daarna een foto met alleen de mannen, daarna met alle kleinkinderen, vervolgens een met oma en kinderen zonder aanhang. Enfin, vele mogelijkheden, iedereen krijgt alle resultaten en Momma mag zelf beslissen welke ze in een lijstje op haar nachtkastje wil.

Artikelen in Schoonfamilie.

Gelabeld met .


Familie niet welkom bij huwelijk

Beste Beatrijs,

Mijn neef (zoon van mijn zus) gaan trouwen en mijn broer en ik en onze gezinnen (acht familieleden) zijn niet uitgenodigd. Wij dachten dat wij een hechte familieband hadden, we zien elkaar regelmatig en toen mijn dochter trouwde, was de hele familie welkom. Ik was hierdoor onaangenaam getroffen, maar volgens mijn zus horen wij er begrip voor te hebben dat het bruidspaar een kleine bruiloft wil houden met alleen de eigen gezinsleden en tien goede vrienden met partners. Een grote bruiloft kost te veel geld en ze willen dit jaar een huis kopen. Een ander argument is dat de familie van de bruid veel groter is dan de onze. Vanwege het gelijke monniken, gelijke kappen principe is nu helemaal geen familie welkom. Wel is ons in geuren en kleuren verteld dat de intieme bruiloft op een A-locatie zal zijn, met veel champagne en luxe inclusief een hotelovernachting voor iedereen. Mijn zus is nu boos, omdat wij geraakt gereageerd hebben in plaats van mee te leven en blij te zijn. Dit is allemaal super vervelend. Zijn wij verkeerd bezig door onze emotie te uiten?

Uitgesloten bij huwelijk

Beste Uitgesloten bij huwelijk,

Traditioneel zijn bruiloften inclusief, dat wil zeggen ze worden gevierd met de bredere familie: eigen gezinsleden, maar ook grootouders, ooms en tantes, vaak ook de neven en nichten met wie een band bestaat en een ruime aanwezigheid van dichtbije en verre vrienden. Beter een goedkoper feest voor iedereen die het bruidspaar een warm hart toedraagt zonder overnachtingen, luxe eten en champagne dan een duur feest voor een exclusief groepje. Het is leuker als iedereen welkom is en de prijs van de versnaperingen, het geboden vertier en de ambiance doet er niet zo veel toe.

Enfin, het bruidspaar heeft niet voor de traditionele opzet gekozen, maar voor een exclusief partijtje. Dat is vanzelfsprekend hun goed recht, ook al wordt de familie daarmee gepasseerd. U hebt uw misnoegen hierover uitgesproken. Dat mag u één keer doen, het heeft geen zin om in verongelijktheid te blijven hangen. Er vindt een huwelijk in de familie plaats waarvoor u niet bent uitgenodigd – zet het uit uw hoofd. Weliswaar zou het uw zus sieren om de gepasseerde familie niet te behandelen à la het meisje met de zwavelstokjes door hen de ogen uit te steken over de festiviteiten die op stapel staan, maar als u zich eenmaal bij uw afwezigheid hebt neergelegd, kunt u haar verhalen ook wel stoïcijns aanhoren.

Artikelen in Broers en zussen, Bruiloft.

Gelabeld met .